英語学習上達法ナビ > 英語にもお国なまりがある!?発音やスペルの大きな違いと微妙な違い
英語にもお国なまりがある!?発音やスペルの大きな違いと微妙な違い
アメリカ英語
私たちが学校で勉強しているのはアメリカ英語です。大きな特徴はリエゾン。run away(ラナウェイ)、shut up(シャラップ)、put on(プロン)など、単語をつなげて発音します。
イギリス英語
標準英語としてQueen's Englishなどと呼ばれr伝統的な容認発音は、もともとイングランド南部の教養のある人たちが使っていた英語です。アメリカ英語を勉強している日本人が最も混乱しやすいのはスペルの違いです。
カナダ英語
スペルはイギリスを標準としますが、発音はアメリカに近いでしょう。クセがなく中立的で日本人に分かりやすい英語が使われています。
オーストラリア英語
オージーイングリッシュと言われ、Aが(エー)がアイと発音するのをよく聞くでしょう。そう、ABC(エービーシー)がアイビーシーと発音されます。文法やスペルはイギリス英語が基本ですが、テレビ番組や映画の影響でアメリカ英語の言い回しを使う場合も増えているようです。
ニュージーランド英語
ニュージーランドの英語はキーウィ・イングリッシュ(Kiwi English)と呼ばれ、オージーイングリッシュと発音はよく似ていますが、eの発音が強く聞こえるため、Pen(ペン)をピィーン、Ten(テン)がティーンとなります。