英語学習上達法ナビ > 日常英会話 > How are you?と聞かれたら?
日常英会話How are you?と聞かれたら?
今年の春先のこと、外国人の友人に” How are you? ”と声を掛けると、
” I've had really bad hay fever recently. ”
「花粉症で大変だよ〜」と返ってきました。
ところで、英語で声を掛ける時、私はいつも
同じ表現ばかり使ってしまいます。
そう、気が付けば ” How are you? ” しか使っていないのです。
今回は声を掛ける時の表現や応答が
つい単調になってしまうというあなたの為に
ネイティブがよく使う表現を集めてみました。
ぜひ使ってみてくださいね!
----------------------------------------------------
まずは、
「お元気ですか?」
” How are you? ”
” How are you doing? ”
▼応答文句▼
” I'm fine. ”
” I'm OK. ”
” Good! ”
” Great! ”
” I'm alright. ”
” I'm sleepy... ”
また、” What's happning? ”と聞かれたら・・・
(とても親しい間柄では・・・” What's up? ”「最近どうだい?」)
▼応答文句▼
” Not much. ” と答えるのが一般的のようです。
(「特に目新しい出来事はないよ。」といったニュアンス)
何か特別なことがある場合は・・・
▼応答文句▼
” I am going to get married next month. ”
” I've just changed my job. ”
” I won the lottery! ”
----------------------------------------------------
久しぶりに会った時には・・・
「お久しぶりですね。」
” Long time no see. ”(よく使う文句です。)
こんな面白い表現もありますよ。
” Where've you been hiding? ”
(hiding = 隠れている)
「どうしてましたか?」
” How have you been? ”
” What have you been up to? ”
▼応答文句▼
” I've been busy. ”
” I've been traveling. ”
----------------------------------------------------
次は、何か声を掛けられた時に使う
様々な応答文句の例を紹介します。
「手伝うことがあれば遠慮なく言ってください。」
” Please feel free to ask me if you need any help. ”
▼応答文句▼
” That's very kind of you. ”
” Thanks, I really appreciate it. ”
” Thanks, you’re too kind. ”
----------------------------------------------------
「新しいパソコンはどうですか?」
” How do you like the new computer? ”
▼応答文句▼
” It's very useful, actually. ”(useful = 便利)
” It works very well. ”
” I’m very happy with it. ”
” It’s all right, I guess. ”(「まぁまぁ」というニュアンス)
” Well, it’s not very easy to use. ”
----------------------------------------------------
「仕事が終わった後、ビールでも飲みに行きましょう!」
” Don't you want to get some beer after work? ”
▼応答文句▼
” Sure. ”
” Yes, that's a great idea. ”
” That'd be great. ”
” Sounds good! ”
” Actually, I can’t right now, sorry! ”
” No thanks, maybe some other time. ”
” Sorry, I drove to work today. How about tomorrow? ”
(車で来ている時は断りましょう!)
----------------------------------------------------
いかがでしたでしょうか?
いつも、” Good! ”や” Thank you! ”とばかり言うのではなく、
色々な表現を使ってみると、会話の幅も広がりますね。
みなさんも早速、外国人の人に使ってみて下さいね!